주메뉴 바로가기 본문 바로가기
Das „Autotag“-Programm wird abgeschafft und in das Pkw-Meilensparprogramm integriert
  • 9. Juli 2020: Abschaffung der Vergünstigungen im Zusammenhang mit dem Pkw-„Autotage“ Programm (Ermäßigungen für öffentliche Parkplätze, Ermäßigungen für Überlastungsgebühren, zusätzliche Punkte für vorrangiges Parken für Anwohner, Gebühren für Verkehrsanreize
  • Das Pkw-Meilensparprogramm ist ein System, das die durchschnittliche jährliche Kilometerleistung mit der Kilometerleistung für das Nachfolgejahr vergleicht und je nach eingesparter Fahrstrecke bis zu 70.000 Punkte vergibt.
Information zur Teilnahme an Pkw-Meilensystem
  • Mobiler Geschenkgutschein, lokale Steuerzahlung, Spende usw. können verwendet werden
  • Voraussetzungen: Das Fahrzeug ist nicht als Geschäftswagen beim Seoul Metropolitan Government registriert und bietet maximal 12 Fahrgästen Platz (auch Einpersonenfahrzeuge können angemeldet werden)
  • Teilnahme über: Online oder Bürgerbüro
Antrag auf Teilnahme
  • 1. Mitgliedschaft beantragen: Online (Handy, PC) oder persönlich im Bürgerbüro
  • 2. Teilnahme beantragen: Angabe des Kfz-Kennzeichens und einreichen eines Armaturenbrettfotos innerhalb von 1 Woche nach der Registrierung
  • 3. Reduzierung der Kilometerleistung
  • 4. Übermitteln der tatsächlich gefahrenen Kilometer: Angabe des Kfz-Kennzeichens und eines Armaturenbrettfotos mit Kilometerstand binnen 30 Tagen nach Ablauf eines Jahres
  • 5. Meilenzahlung: Nach der Kilometerstandsprüfung werden Meilenpunkte an die Teilnehmer des Meilensparprogramms gezahlt
  • 6. Meilenpunkte einlösen: Digitaler Geschenkgutschein, digitale Spende, kommunale Steuerzahlung durch ETAX in Seoul

※ Wenn Sie neben dem bereits registrierten Fahrzeug ein weiteres Fahrzeug registrieren wollen, melden Sie sich auf der Homepage für das Pkw-Meilensparprogramm an und übermitteln Sie ein Armaturenbrettfoto des Fahrzeugs und dessen Kennzeichen oder kommen Sie persönlich in das Büergerbüro ihres Bezirks.

Kriterien für die Berechnung der Meilen
Kriterien für die Berechnung der Meilen
Einsparquote (%) Eingesparte Strecke (km) Meilenspargegenwert
0 % - 10 % 0 km - 1000 km 20.000 Punkte
11 % - 20 % 1001 km - 2000 km 30.000 Punkte
21 % - 30 % 2001 km - 3000 km 50.000 Punkte
Mehr als 30 % Mehr als 3000 km 70.000 Punkte

※ Der Gegenwert der Meileneinsparung berechnet sich entweder aus der Einsparquote oder der eingesparten Strecke, je nachdem, was für den Teilnehmer günstiger ist (Umrechnung: 1 Punkt ≙ 1 KRW).

※ Eine detaillierte Erklärung zur Berechnung der Einsparquote und des Meilenspargegenwerts finden Sie auf der Website des Pkw-Meilensparprogramms.

Einlösen von Meilenpunkten
  • Seoul ETAX Meilenumrechnung
    • Bei der Zahlung der Kfz-Steuer, Grund- oder Vermögenssteuer usw. Bar-Umrechnung
    • Kann in Verbindung mit ETAX Mileage verwendet werden (nach Beitritt zur Seoul ETAX)
  • Digitale Gutscheine
    • Digitale Gutscheine Anrechnung für digitale Buch- & Kultur-Geschenkgutscheine ist in ganzen Zehntausender-Beträgen möglich
    • Einlösbar online oder in Geschäften
  • Spenden
    • Bäumepflanzprojekte zur Prävention der Wüstenbildung
Teilnahme am Meilensparprogramm zur Reduzierung von Feinstaubnotstandstagen
  • Teilnahmebedingungen: Alle Teilnehmer am Pkw-Meilensparprogramm können teilnehmen
  • Teilnahmeverfahren
    • 01. Ankündigung eines Feinstaub-Notstandstags (D-1 Tag)
    • 02. Fotobeleg (Kilometerstand und Fahrzeug) übermitteln (D-1 Tag)
    • 03. Nicht autofahren
    • 04. Fotobeleg (Kilometerstand und Fahrzeug) übermitteln (D+1 Tag)
    • 05. Prüfung der Fotobelege und Meilengutschrift
    • 06. Meileneinlösen
  • Teilnahmevorteil: Es werden 3.000 Punkte gutgeschrieben
  • Prüfungskriterien : Die übermittelten Fotos zum jeweiligen Datum weisen keine Änderung des Kilometerstands auf und beziehen sich auf ein und dasselbe Fahrzeug (Kennzeichen)
  • Einzureichende Unterlagen
    • Fotodatei des Fahrzeugarmaturenbretts an einem zum Feinstaub-Notstandstag ausgerufenen Tag
    • Fotodatei des Fahrzeugarmaturenbretts am Tag danach
    • Fotodateien Fahrzeugnummernschilds
Hinweise zur Teilnahme
  • Die zum Zeitpunkt der Registrierung für die Teilnahme am Pkw-Meilensparprogramm ausgewählten Verwaltungsbezirke und Wohnviertel können 5 Jahre lang nicht geändert werden
  • Eine erneute Registrierung für 2 Jahre ist nicht möglich, wenn ein Teilnehmer die Teilnahme von sich aus aufkündigt.
  • Nur Teilnehmer, die länger als 9 Monate teilgenommen haben, werden in die Meilenüberprüfung einbezogen
  • Bei Umzug in eine andere Stadt während des Teilnahmezeitraums, sind die aktuellen Daten (Foto der Instrumententafel mit Kilometerstand des Fahrzeugs, Kennzeichenfoto) innerhalb von 7 Tagen nach dem Umzug einzureichen, um eine Überprüfung zu beantragen.
  • Wird das Fahrzeug im Teilnahmezeitraum abgemeldet, werden die zugehörigen Daten durch das Ministeriums für Land, Infrastruktur und Verkehr erfasst und können bei der Überprüfung miteinbezogen werden.
  • Bei Abmeldung des Fahrzeugs oder bei einem Eigentümerwechsel im Teilnahmezeitraum
    • Übermitteln Sie innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer Nachricht den letzten Kilometerstand an die Website des Meilensparprogramms
    • Wenn Sie ein neues Fahrzeug hinzufügen möchten, registrieren Sie dieses über die Website

※ Nur Fahrzeuge, die bis zum Ab- oder Ummeldezeitpunkt länger als 9 Monate am Meilensparprogramm teilgenommen haben, werden bei der Prüfung berücksichtigt

※ Gesetzliche Feiertage sowie Samstage und Sonntage im Juli sind ausgeschlossen